DOH-Miami-Dade offers free back-to-school immunizations
August 10, 2016 Contact: Miami, Fla. – The Florida Department of Health in Miami-Dade County’s Immunization Program is urging parents to check their children’s immunization record to see if they are due for a vaccine. Children entering Kindergarten and 7th grade are normally due for a vaccine and need to meet the requirements for school entry. If your child is due for a vaccine, please visit your child’s healthcare provider or one of our health department clinics. The Florida Department of Health in Miami-Dade County provides free back-to-school immunizations to children between the ages of 2 months through 18 years of age. Please see the below clinic schedule for locations and hours and call 786-845-0550 to schedule an appointment.
Downtown Clinic 1350 NW 14th Street Miami, Florida 33125 Mon. – Fri. (8:00 am – 3:30 pm)
Little Haiti Health Center 300 NE 80th Terrace Miami, Florida 33138 Mon., Wed. & Fri. (8:00 am – 3:30 pm)
North Miami Clinic 14101 NW 8th Avenue North Miami, Florida 33168 Tues. & Thurs. (8:00 am – 3:30 pm)
West Perrine Center 18255 Homestead Avenue Miami, Florida 33157 Mon.- Fri. (8:00 am – 3:30 pm) If you need additional information, please contact the Florida Department of Health in Miami-Dade County’s Immunization Program at 786-845-0550.
About the Florida Department of Health The department, nationally accredited by the Public Health Accreditation Board, works to protect, promote and improve the health of all people in Florida through integrated state, county and community efforts. Follow us on Twitter at @HealthyFla and on Facebook. For more information about the Florida Department of Health please visit www.FloridaHealth.gov.
CREOLE
10 out 2016 Vaksinasyon gratis pou rantre lekòl nan Depatman Sante Eta Florida nan Konti Miami-Dade Contact: Miami, Fla. – Depatman Sante Eta Florida nan Pwogram Vaksinasyon Konti Miami-Dade ap mande pou tout paran tcheke kanè vaksinasyon pitit yo pou wè si gen vaksen pou yo pran. Timoun kap rantre nan Jadendanfan ak nan 7yèm klas nòmalman ta dwe gen pou pran yon vaksen epi yo dwe satisfè tout kondisyon yo pou kapab tounen lekòl. Si pitit ou gen pou pran vaksen, tanpri mennenl kay doktèl oswa nan youn nan klinik depatman sante nou yo. Depatman Sante Eta Florida nan Konti Miami-Dade ap bay sèvis vaksinasyon gratis pou tout timoun kap retounen lekòl ki gen ant 2 mwa jiska 18tan. Tanpri gade anba papye a pou enfòmasyon sou orè ak adrès klinik nou yo epi ou kapab rele nan nimewo 786-845-0550 pou pran yon randevou.
Downtown Clinic 1350 NW 14th Street Miami, Florida 33125 Lendi – vand. (8:00 am – 3:30 pm)
Little Haiti Health Center 300 NE 80th Terrace Miami, Florida 33138 Lendi, mèk, vand. (8:00 am – 3:30 pm)
North Miami Clinic 14101 NW 8th Avenue North Miami, Florida 33168 Madi ak jedi (8:00 am – 3:30 pm)
West Perrine Center 18255 Homestead Avenue Miami, Florida 33157 Lendi- vand (8:00 am – 3:30 pm)
Si ou bezwen plis enfòmasyon, tanpri kontakte Pwogram Vaksinasyon Depatman Sante Eta Florida nan Konti Miami-Dade telefòn 786-845-0550.
ESPAÑOL
Agosto 10, 2016 DOH-Miami-Dade ofrece vacunaciones gratuitas para el regreso a la escuela Contact: Miami - El Programa de Vacunación del Departamento de Salud de Florida en Miami-Dade pide a los padres que revisen el registro de vacunas de sus hijos para evaluar si deben vacunarse.Los niños que ingresan al jardín de infantes y a 7° grado normalmente deben vacunarse y necesitan cumplir este requisito para poder ingresar a la escuela. Si su hijo debe vacunarse, por favor, visite al proveedor de atención médica de su hijo o una de las clínicas del Departamento de Salud. El Departamento de Salud de Florida en Miami-Dade ofrece vacunaciones gratuitas para el regreso a la escuela a los niños desde los 2 meses hasta los 18 años de edad.Por favor, consulte los lugares y horarios de las clínicas que figuran a continuación y llame al 786-845-0550 para hacer una cita.
Downtown Clinic 1350 NW 14th Street Miami, Florida 33125 Mon. – Fri. (8:00 am – 3:30 pm)
Little Haiti Health Center 300 NE 80th Terrace Miami, Florida 33138 Mon., Wed. & Fri. (8:00 am – 3:30 pm)
North Miami Clinic 14101 NW 8th Avenue North Miami, Florida 33168 Tues. & Thurs. (8:00 am – 3:30 pm)
West Perrine Center 18255 Homestead Avenue Miami, Florida 33157 Mon.- Fri. (8:00 am – 3:30 pm)
Si necesita información adicional, por favor comuníquese con el Programa de Vacunaciones del Departamento de Salud de Florida en Miami-Dade llamando al 786-845-0550.
|